{"id":2611,"date":"2019-04-09T16:28:16","date_gmt":"2019-04-09T14:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/datenschutzrichtlinie\/"},"modified":"2024-10-16T11:35:04","modified_gmt":"2024-10-16T09:35:04","slug":"olitique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \"Suisse\n <\/span> <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n\t\t\t\t

Avis de confidentialit\u00e9<\/h2>\n \t\t\t
<\/div>\n\t\t\t <\/div>\n <\/div>\n \n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n\n\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t

Nous, la soci\u00e9t\u00e9 Broermann Health & Heritage Hotels GmbH<\/strong>, prenons la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales de la r\u00e9glementation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, en particulier le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent avis de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 l’utilisation des offres num\u00e9riques de Broermann Health & Heritage Hotels GmbH<\/strong>, y compris nos pages sur les r\u00e9seaux sociaux, avec des ordinateurs, des smartphones, des tablettes et tous les autres p\u00e9riph\u00e9riques mobiles pouvant se connecter \u00e0 internet.<\/p>\n

Les offres num\u00e9riques peuvent contenir des liens vers d’autres services ou sites web de prestataires de services tiers, notamment le programme de fid\u00e9lit\u00e9 de Kempinski Discovery, qui ne sont pas couverts par notre avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

1. Responsable<\/strong><\/p>\n

Traitement de donn\u00e9es relevant de notre responsabilit\u00e9.
\nPour le reste, le responsable du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur nos sites web est :<\/p>\n

Broermann Health & Heritage Hotels GmbH
\nrepr\u00e9sent\u00e9e par les administrateurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s Stefan Massa et Ivo Schramm
\nDebusweg 6-18
\n61462 K\u00f6nigstein\/Falkenstein im Taunus
\nAllemagne<\/p>\n

Si vous avez des questions sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es, veuillez nous \u00e9crire \u00e0 l’adresse postale susmentionn\u00e9e en ajoutant la mention \u00ab Datenschutz \u00bb (protection des donn\u00e9es) ou sur notre adresse e-mail.<\/p>\n

2. Objectif du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/p>\n

2.1 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 pour fournir des prestations<\/strong> contractuelles
\nNous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour r\u00e9aliser des prestations contractuelles, en particulier la r\u00e9servation de chambres d’h\u00f4tel et la vente de bons, et pour soumettre des offres contractuelles adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins. Dans ce cas, nous collectons des donn\u00e9es en particulier pour conclure un contrat.<\/p>\n

Dans tous nos formulaires, nous ne collectons que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel absolument indispensables pour r\u00e9aliser nos prestations contractuelles ou pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de renseignements. Ces informations obligatoires peuvent \u00eatre assorties d’un ast\u00e9risque. En revanche, les donn\u00e9es non indispensables mais utiles pour optimiser notre service sont facultatives. Dans ce cas, c’est vous qui d\u00e9cidez quelles donn\u00e9es vous souhaitez nous fournir ou non. Pour ex\u00e9cuter votre demande, il se peut que nous ayons besoin de vos nom, adresse et informations de paiement corrects. Nous demandons votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone afin de pouvoir communiquer avec vous en cas de questions ou de probl\u00e8mes en lien avec le service que vous demandez.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour ex\u00e9cuter un contrat ou des mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

2.2 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 pour communiquer avec vous<\/strong>
\nOutre les donn\u00e9es contractuelles, nous traitons vos coordonn\u00e9es (nom, adresse et\/ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et\/ou de fax et\/ou adresse e-mail) pour pouvoir traiter votre demande et\/ou prendre contact avec vous. Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous envoyez par e-mail ou via un formulaire de contact uniquement pour entretenir une correspondance avec vous ou aux fins pour lesquelles vous nous avez fourni ces donn\u00e9es.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour ex\u00e9cuter un contrat ou des mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

2.3 Fonction commentaire, livre d’h\u00f4tes<\/strong>
\nSur certains de nos sites web, nous vous permettons d’exprimer votre opinion sous la forme de commentaires. Lorsque vous envoyez un commentaire, outre celui-ci, des informations relatives \u00e0 l’heure o\u00f9 le commentaire a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit, l’adresse IP qui vous a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant l’URL de votre site web, le cas \u00e9ch\u00e9ant votre adresse e-mail et le nom que vous avez indiqu\u00e9 sont enregistr\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 que nous ne contr\u00f4lons pas les commentaires sur notre site avant leur publication, nous avons besoin de ces donn\u00e9es pour pouvoir engager des actions \u00e0 l’encontre de leur(s) auteur(s) en cas d’infractions telles que des insultes ou de la propagande.<\/p>\n

Les commentaires et les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es qui y sont associ\u00e9es sont conserv\u00e9s tant que les commentaires n’ont pas tous \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s ou qu’aucune disposition l\u00e9gale n’impose leur suppression.<\/p>\n

Les commentaires sont enregistr\u00e9s sur la base de votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout instant un consentement que vous avez donn\u00e9. Pour ce faire, il vous suffit de nous en informer de mani\u00e8re informelle par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es n’est pas affect\u00e9e par cette r\u00e9vocation.<\/p>\n

2.4 Newsletter<\/strong>
\nSi vous y consentez, vous pouvez vous abonner \u00e0 notre newsletter afin de recevoir des informations sur nos offres actuelles susceptibles de vous int\u00e9resser. Le contenu d’une newsletter est pr\u00e9sent\u00e9 dans la d\u00e9claration de consentement correspondante. Si vous souhaitez recevoir une de nos newsletters, nous avons besoin d’une adresse e-mail et d’informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates le titulaire de l’adresse e-mail indiqu\u00e9e et acceptez de recevoir cette newsletter. Une fois votre adresse e-mail renseign\u00e9e, nous vous enverrons \u00e0 cette adresse un e-mail contenant un lien de confirmation (\u00ab double opt-in \u00bb). Si vous ne confirmez pas votre inscription sous [24 heures], vos informations seront bloqu\u00e9es puis supprim\u00e9es automatiquement au bout d’un mois.<\/p>\n

La seule information que vous devez fournir pour recevoir la newsletter est votre adresse e-mail. Si vous le souhaitez, vous pouvez nous fournir d’autres donn\u00e9es, que nous utiliserons pour pouvoir nous adresser \u00e0 vous de mani\u00e8re personnalis\u00e9e. En outre, nous conservons les adresses IP que vous utilisez et les dates auxquelles vous vous inscrivez et confirmez votre inscription. L’objectif de cette proc\u00e9dure est de pouvoir prouver votre inscription et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de pouvoir identifier une \u00e9ventuelle utilisation abusive de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous ne collectons pas d’autres donn\u00e9es dans ce cadre. Nous n’utilisons ces donn\u00e9es que pour vous envoyer la newsletter demand\u00e9e. Si nous faisons appel \u00e0 un sous-traitant pour l’envoi de la newsletter, nous respectons bien entendu la r\u00e9glementation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout instant votre consentement \u00e0 recevoir la newsletter et vous d\u00e9sabonner. Pour nous faire part de cette r\u00e9vocation, vous pouvez cliquer sur le lien fourni dans tous nos e-mails ou en nous envoyant un message \u00e0 l’adresse mentionn\u00e9e au point 1. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es n’est pas affect\u00e9e par cette r\u00e9vocation.<\/p>\n

2.5 Cookies<\/strong>
\nSur certains de nos sites web, nous utilisons des \u00ab cookies \u00bb, notamment pour pouvoir vous proposer des services correspondant au site web visit\u00e9, pour pouvoir vous reconna\u00eetre lors d’une visite ult\u00e9rieure sur notre site web et\/ou pour pouvoir adapter notre offre \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n

Les cookies sont de petits fichiers textes enregistr\u00e9s sur l’ordinateur d’un visiteur et contenant des informations relatives \u00e0 l’utilisateur, lui permettant ainsi d’avoir acc\u00e8s \u00e0 plusieurs fonctionnalit\u00e9s. Sur notre site web, nous utilisons \u00e0 la fois des cookies de session et des cookies permanents. Un cookie de session est install\u00e9 temporairement sur l’ordinateur que vous utilisez pendant que vous naviguez sur le site web. Un cookie de session est supprim\u00e9 d\u00e8s que vous fermez votre navigateur internet ou d\u00e8s que votre session expire au bout d’un certain temps. Un cookie permanent reste sur votre ordinateur tant qu’il n’est pas supprim\u00e9. L’installation d’un cookie vous permet de ne pas devoir d\u00e9finir vos r\u00e9glages et pr\u00e9f\u00e9rences personnels \u00e0 chaque fois que vous visitez le site web. Vous gagnez du temps et votre utilisation du site web en est d’autant plus confortable.<\/p>\n

Vous pouvez supprimer des cookies permanents en modifiant les r\u00e9glages de votre navigateur. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies ; ainsi, si vous souhaitez refuser les cookies, il se peut que vous deviez les supprimer ou les bloquer manuellement ou r\u00e9gler votre navigateur de fa\u00e7on \u00e0 emp\u00eacher l’installation des cookies. Toutefois, veuillez noter que si vous refusez les cookies, vous pourrez visiter nos sites web, mais il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes leurs fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n

L’utilisation des cookies susmentionn\u00e9s est dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation et d’une fonctionnalit\u00e9 uniformes de nos sites web. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.6 Google Analytics<\/strong>
\nCe site web utilise Google Analytics, un service d’analyse du web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessus) permettant d’analyser l’utilisation que vous faites du site web. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les informations relatives \u00e0 votre utilisation de ce site web et g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre conserv\u00e9es.<\/p>\n

Toutefois, \u00e9tant donn\u00e9 que l’anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e sur notre site web, votre adresse IP est pr\u00e9alablement abr\u00e9g\u00e9e dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats signataires de l’Accord relatif \u00e0 l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n’est qu’exceptionnellement que votre adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre abr\u00e9g\u00e9e. Sur demande de l’exploitant de ce site web, Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du site web, pour \u00e9laborer des rapports relatifs aux activit\u00e9s sur le site web et pour fournir \u00e0 l’exploitant du site web d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site web et d’internet. En outre, nous utilisons la fonction \u00ab Donn\u00e9es d\u00e9mographiques \u00bb de Google Analytics. Elle permet de cr\u00e9er des rapports contenant des informations relatives \u00e0 l’\u00e2ge, au sexe et aux int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de publicit\u00e9s de Google cibl\u00e9es par centre d’int\u00e9r\u00eat et de donn\u00e9es fournies par des prestataires tiers. Ces donn\u00e9es ne permettent pas d’identifier des personnes. Vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction \u00e0 tout instant en modifiant les pr\u00e9f\u00e9rences pour les annonces sur votre compte Google ou toujours interdire la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics comme d\u00e9crit sous la rubrique \u00ab Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es\u00bb.<\/p>\n

Google s’est soumis \u00e0 une proc\u00e9dure de certification conforme \u00e0 la version actuelle de l’accord EU-US-Privacy Shield (cf. https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI), remplissant ainsi les conditions l\u00e9gales n\u00e9cessaires pour offrir un niveau de protection des donn\u00e9es ad\u00e9quat, y compris dans le cadre de la fourniture du service Google Analytics via un traitement des donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 par des sous-traitants. Nous avons conclu un contrat de traitement des donn\u00e9es avec Google et nous satisfaisons toutes les exigences strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lorsque nous utilisons Google Analytics.
\nPour en savoir plus sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es, rendez-vous sur http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html ou sur https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/.<\/p>\n

Les donn\u00e9es transmises par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez modifier les r\u00e9glages de votre navigateur de fa\u00e7on \u00e0 emp\u00eacher l’installation des cookies ; toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web. En outre, vous pouvez emp\u00eacher que Google collecte les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et traite les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP anonymis\u00e9e) en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur disponible sur le lien suivant : http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out est install\u00e9 et il emp\u00eache que vos donn\u00e9es soient collect\u00e9es lors de vos visites ult\u00e9rieures de ce site web : [ins\u00e9rer un lien menant au code]<\/p>\n

L’installation de cookies de Google et l’analyse \u00e0 des fins statistiques se basent sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre offre ou la publicit\u00e9 pour notre offre.<\/p>\n

2.7 Balises de remarketing de Google<\/strong>
\nNous utilisons des balises de remarketing de Google. Il s’agit de services de Google utilisant des cookies install\u00e9s sur votre ordinateur et permettant d’analyser l’utilisation que vous faites du site web. Les informations relatives \u00e0 votre utilisation de ce site web et collect\u00e9es par le cookie sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre conserv\u00e9es. Puis, Google abr\u00e8ge l’adresse IP des trois derniers chiffres. Il n’est alors plus possible d’identifier l’adresse IP. Google utilise ces informations pour analyser votre utilisation du site web, pour \u00e9laborer des rapports relatifs aux activit\u00e9s sur le site web pour l’exploitant du site web et pour fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site web et d’internet. Google est susceptible de fournir ces informations \u00e0 des tiers si la loi l’impose ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Des prestataires tiers, y compris Google, publient des annonces de sites web sur internet. Des prestataires tiers, y compris Google, utilisent des cookies install\u00e9s pour publier des annonces sur la base des visites effectu\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment par un utilisateur sur ce site web. Google ne recoupe jamais votre adresse IP avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez refuser \u00e0 tout instant et avec effet pour l’avenir que vos donn\u00e9es soient collect\u00e9es et conserv\u00e9es. Vous pouvez d\u00e9sactiver l’utilisation des cookies par Google en vous rendant sur la page de d\u00e9sactivation de la publicit\u00e9 Google. Toutefois, veuillez noter que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web. En utilisant ce site web, vous acceptez express\u00e9ment le traitement des donn\u00e9es vous concernant qui sont collect\u00e9es par Google de la mani\u00e8re et aux fins susmentionn\u00e9es. Vous pouvez refuser \u00e0 tout instant et avec effet pour l’avenir que vos donn\u00e9es soient collect\u00e9es et conserv\u00e9es. Pour en savoir plus sur les r\u00e8gles appliqu\u00e9es par Google, cliquez ici. Outre le module compl\u00e9mentaire de navigateur ou sur les navigateurs d’appareils mobiles, vous pouvez cliquer sur le lien suivant afin d’installer un cookie opt-out qui emp\u00eachera que vos donn\u00e9es soient collect\u00e9es par Google Analytics sur ce site web \u00e0 l’avenir (ce cookie opt-out fonctionne uniquement sur ce navigateur et pour ce domaine ; si vous supprimez vos cookies sur ce navigateur, vous devez \u00e0 nouveau cliquer sur ce lien) : d\u00e9sactiver Google Analytics. (Ins\u00e9rer le lien)<\/p>\n

Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es, rendez-vous sur http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html ou sur https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/.<\/p>\n

L’installation de cookies de Google et l’analyse \u00e0 des fins statistiques se basent sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre offre ou la publicit\u00e9 pour notre offre.<\/p>\n

2.8 Syst\u00e8me reCAPTCHA de Google<\/strong>
\nDans le cadre de la fonction commentaire, nous utilisons \u00ab le syst\u00e8me reCAPTCHA \u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab reCAPTCHA \u00bb) de Google sur nos sites web. reCAPTCHA permet de v\u00e9rifier si les donn\u00e9es sont saisies par une personne ou par un programme automatis\u00e9. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web en se basant sur diff\u00e9rents crit\u00e8res. Cette analyse commence automatiquement d\u00e8s que le visiteur du site web acc\u00e8de au site web. Pour son analyse, reCAPTCHA \u00e9value diverses informations (par exemple l’adresse IP, la dur\u00e9e pendant laquelle le visiteur reste sur le site web ou les mouvements effectu\u00e9s par l’utilisateur avec sa souris). Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de cette analyse sont transmises \u00e0 Google.
\nLes analyses reCAPTCHA sont ex\u00e9cut\u00e9es enti\u00e8rement en arri\u00e8re-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas inform\u00e9s qu’une analyse est r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur reCAPTCHA de Google et les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google, cliquez sur les liens suivants : https:\/\/www.google.com\/intl\/fr\/policies\/privacy\/ et https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/android.html.<\/p>\n

Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger nos offres web contre un espionnage abusif et automatis\u00e9 et contre le spam.<\/p>\n

2.9 Google Double Click (y compris Floodlight et Spotlight), Google AdWords Conversion, Google Dynamic Remarketing<\/strong>
\nNous utilisons \u00e9galement Google Analytics pour analyser des donn\u00e9es des services de Google AdWords et DoubleClick \u00e0 des fins statistiques. Ainsi, \u00e0 des fins d’am\u00e9lioration de nos offres, nous pouvons analyser ce qu’il advient apr\u00e8s qu’un utilisateur a cliqu\u00e9 sur nos annonces, par exemple si l’utilisateur a achet\u00e9 notre produit ou s’il a ouvert l’annonce depuis un t\u00e9l\u00e9phone portable. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 ces services, vous recevez de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d’int\u00e9r\u00eats. Si vous n’en souhaitez pas, vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction via le gestionnaire de pr\u00e9f\u00e9rences pour les annonces de Google.<\/p>\n

DoubleClick installe un cookie sur votre ordinateur afin de suivre (tracer) votre comportement de navigation sur diff\u00e9rents sites web et de diffuser de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d’int\u00e9r\u00eats. Si vous souhaitez d\u00e9sactiver cette fonction en permanence, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger un module compl\u00e9mentaire en cliquant sur le lien suivant afin de d\u00e9sactiver le cookie DoubleClick.<\/p>\n

Les informations obtenues \u00e0 l’aide du cookie de conversion servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant opt\u00e9 pour le tra\u00e7age de conversion. Cela nous permet de conna\u00eetre le nombre total d’utilisateurs ayant cliqu\u00e9 sur une de nos annonces et ayant \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page pourvue d’une balise de suivi de conversion. Nous ne recevons aucune information permettant d’identifier les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au tra\u00e7age, vous pouvez refuser cette utilisation en d\u00e9sactivant le cookie de tra\u00e7age de conversion en modifiant simplement les r\u00e9glages de l’utilisateur de votre navigateur internet ou \u00e0 l’aide des modules compl\u00e9mentaires ou r\u00e9glages susmentionn\u00e9s.<\/p>\n

L’installation de cookies de Google et l’analyse \u00e0 des fins statistiques se basent sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre offre ou la publicit\u00e9 pour notre offre.<\/p>\n

2.10 Google Maps<\/strong>
\nCe site web utilise le service de cartographie Google Maps \u00e0 l’aide d’une API. Son fournisseur est Google. Afin d’utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d’enregistrer votre adresse IP. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ces informations sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre conserv\u00e9es. Le fournisseur de cette page n’exerce aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es.
\nPour en savoir plus sur la gestion des donn\u00e9es des utilisateurs, veuillez consulter les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/www.google.fr\/intl\/fr\/policies\/privacy\/.
\nL’utilisation de Google Maps est dans l’int\u00e9r\u00eat d’une localisation facile des lieux que nous indiquons sur notre site web. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.11 Fichiers journaux<\/strong>
\n\u00c0 chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 nos sites web, des donn\u00e9es d’utilisation sont transmises par votre navigateur internet et enregistr\u00e9es sur nos serveurs, dans des fichiers journaux. Les ensembles de donn\u00e9es enregistr\u00e9s contiennent les donn\u00e9es suivantes : type de navigateur et version, syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9, URL de la derni\u00e8re page visit\u00e9e, heure de la demande au serveur, adresse IP abr\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n

Ces donn\u00e9es ne permettent pas d’identifier des personnes. Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons le droit de contr\u00f4ler ces donn\u00e9es \u00e0 posteriori si nous prenons connaissance d’indices concrets d’une utilisation ill\u00e9gale.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.12 Zendesk<\/strong>
\nCe site web utilise le syst\u00e8me de ticket et\/ou le chat de Zendesk, une plateforme de service \u00e0 la client\u00e8le de Zendesk Inc., 1019 Market Street, San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis, afin de traiter les demandes des clients. Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que votre nom, votre pr\u00e9nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre adresse e-mail sont collect\u00e9es via notre site web afin que nous puissions r\u00e9pondre \u00e0 votre ticket d’assistance ou \u00e0 votre demande sur le chat. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous demandons votre consentement avant d’utiliser vos donn\u00e9es. Zendesk est certifi\u00e9 conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de l’accord Privacy Shield prescrites par le d\u00e9partement du Commerce des \u00c9tats-Unis. Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont Zendesk traite vos donn\u00e9es, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Zendesk sur : https:\/\/www.zendesk.fr\/company\/customers-partners\/privacy-policy ou privacy@zendesk.com.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.13 Traitement des donn\u00e9es dans le cadre de notre page Facebook<\/strong>
\nNous g\u00e9rons une page de fans sur le r\u00e9seau social facebook.com. Nous assumons avec Facebook une responsabilit\u00e9 conjointe au sens de l’article 26 du RGPD \u00e0 l’\u00e9gard de la gestion de cette page Facebook. Vous pouvez consulter l’accord relatif \u00e0 la responsabilit\u00e9 conjointe ici : https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum. Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u00ab Facebook \u00bb) accepte de prendre la responsabilit\u00e9 principale pour le traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

Pour conna\u00eetre la nature et la port\u00e9e des informations vous concernant transmises \u00e0 Facebook, les fins associ\u00e9es du traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 par Facebook, leur l\u00e9galit\u00e9 et les proc\u00e9dures pour exercer vos droits, veuillez consulter la politique d’utilisation des donn\u00e9es et d’autres informations relatives au traitement des \u00ab donn\u00e9es statistiques \u00bb fournies par Facebook. https:\/\/fr-fr.facebook.com\/policy.php<\/p>\n

Facebook nous fournit des statistiques relatives \u00e0 notre page. Les statistiques de pages (https:\/\/www.facebook.com\/business\/a\/page\/page-insights) sont des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es nous permettant de savoir comment les utilisateurs interagissent avec notre page. L’\u00e9laboration et la remise de ces statistiques de pages rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 de Facebook et nous n’exer\u00e7ons aucune influence \u00e0 cet \u00e9gard. Il en va de m\u00eame pour le traitement des donn\u00e9es, r\u00e9alis\u00e9 uniquement aux fins poursuivies par Facebook. Facebook remplit \u00e9galement toutes les obligations issues du RGPD et relatives au traitement des donn\u00e9es statistiques (notamment les articles 12 et 13 du RGPD, les articles 15 \u00e0 22 du RGPD et les articles 32 \u00e0 34 du RGPD).<\/p>\n

Nous traitons les donn\u00e9es fournies par Facebook afin de proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation statistique de l’utilisation qui est faite de notre page Facebook. Cela nous permet notamment de d\u00e9terminer les heures de visite et de contribution pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de nos utilisateurs et d’en tenir compte pour optimiser nos contributions et notre page Facebook. En outre, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que vous avez rendues publiques sur Facebook (par exemple le nom correspondant \u00e0 votre profil d’utilisateur) et les donn\u00e9es ayant un lien direct avec des activit\u00e9s sur notre page Facebook (contributions, publications, likes, identifications) afin de communiquer avec vous.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD si vous avez accord\u00e9 \u00e0 Facebook une autorisation en ce sens. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout instant et avec effet pour l’avenir les autorisations que vous avez accord\u00e9es \u00e0 Facebook. Pour le reste, la base juridique du traitement de donn\u00e9es que nous r\u00e9alisons est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas. Notre int\u00e9r\u00eat est de fournir des contenus et de communiquer avec les utilisateurs de Facebook ainsi que d’am\u00e9liorer la port\u00e9e et l’efficacit\u00e9 de nos contributions.<\/p>\n

Vous pouvez faire valoir envers Facebook vos droits d’information, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es de vos donn\u00e9es statistiques enregistr\u00e9es car Facebook s’est engag\u00e9 \u00e0 respecter les obligations \u00e0 cet \u00e9gard :<\/p>\n

Facebook Inc.
\n1601 S. California Ave
\nPalo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis
\nPolitique d’utilisation des donn\u00e9es : https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/
\nOpt-Out : https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads
\nBouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis
\n: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/p>\n

2.14 Pr\u00e9sence en ligne sur d’autres r\u00e9seaux sociaux<\/strong>
\nNous avons cr\u00e9\u00e9 des pages en ligne sur diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux afin de pouvoir communiquer par ce biais avec vous, les personnes int\u00e9ress\u00e9es et nos clients et afin de pouvoir pr\u00e9senter nos services et nos offres actuelles. Outre nos interactions avec vous, les r\u00e9seaux sociaux traitent des donn\u00e9es des visiteurs de leurs sites web \u00e0 des fins publicitaires et d’\u00e9tude de march\u00e9. En d’autres termes, le comportement de navigation ou d’utilisation d’un visiteur permet de mieux conna\u00eetre ses pr\u00e9f\u00e9rences et ses centres d’int\u00e9r\u00eats et, ainsi, les exploitants des r\u00e9seaux sociaux peuvent cr\u00e9er un profil d’utilisateur. Ces profils d’utilisateur peuvent notamment servir \u00e0 diffuser des annonces publicitaires adapt\u00e9es au profil de l’utilisateur sur le r\u00e9seau social correspondant et, dans certains cas, sur d’autres sites web. Des cookies (voir ci-dessus) sont alors install\u00e9s sur les appareils des visiteurs et ils permettent de collecter des donn\u00e9es relatives \u00e0 leur comportement d’utilisation. La collecte de ces donn\u00e9es peut \u00e9galement s’effectuer via plusieurs navigateurs et\/ou p\u00e9riph\u00e9riques utilis\u00e9s par un seul utilisateur, en particulier s’il est membre du r\u00e9seau social correspondant et est connect\u00e9. M\u00eame si un visiteur ne poss\u00e8de pas de profil sur un certain r\u00e9seau social, il n’est pas exclu que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant soient conserv\u00e9es lorsqu’il visite le site web correspondant. Si vous souhaitez en savoir plus sur les donn\u00e9es conserv\u00e9es dans le cadre de notre pr\u00e9sence en ligne sur les r\u00e9seaux sociaux ou si vous souhaitez faire valoir d’autres droits dont vous disposez en tant que personne concern\u00e9e (voir ci-dessous), vous pouvez vous adresser au fournisseur du service en question. Seuls les fournisseurs des r\u00e9seaux sociaux ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es qui y sont conserv\u00e9es et sont en mesure de fournir les renseignements correspondants. En ce qui concerne la finalit\u00e9 et la port\u00e9e du traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 par les diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux, nous renvoyons \u00e0 leur politique de confidentialit\u00e9 respective et \u00e0 leurs coordonn\u00e9es :<\/p>\n

Instagram
\nFacebook Ireland Ltd.
\n4 Grand Canal Square
\nDublin 2, Irlande
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/
\nPersonne-ressource : https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/540977946302970
\nOpt-out : https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/p>\n

Twitter Inc.
\n795 Folsom St., Suite 600
\nSan Francisco, CA 94107, \u00c9TATS-UNIS
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/twitter.com\/de\/privacy
\nOpt-out : https:\/\/twitter.com\/personalization
\nBouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis
\n: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active<\/p>\n

XING AG
\nDammtorstra\u00dfe 29-32
\n20354 Hamburg, Allemagne
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung<\/p>\n

LinkedIn Ireland Unlimited Company
\nWilton Place
\nDublin 2, Irlande
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy
\nOpt-out : https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/p>\n

YouTube LLC
\n901 Cherry Ave.
\nSan Bruno, CA 94066
\nUSA
\nrepr\u00e9sent\u00e9e par : Google Inc.
\n1600 Amphitheatre Parkway
\nMountain View, CA 94043, \u00c9TATS-UNIS
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&gl=de
\nOpt-out : https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated
\nBouclier de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis
\n: https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/p>\n

Pinterest Europe Ltd.
\nPalmerston House, 2nd Floor
\nFenian Street
\nDublin 2, Ireland
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/policy.pinterest.com\/de\/privacy-policy<\/p>\n

Snap Group Limited
\n7-11 Lexington Street
\nLondon, United Kingdom, W1F 9AF
\nPolitique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.snap.com\/en-US\/privacy\/privacy-policy\/<\/p>\n

Le traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de notre pr\u00e9sence en ligne sur les r\u00e9seaux sociaux se base sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’informer efficacement et de communiquer directement avec des personnes int\u00e9ress\u00e9es par notre soci\u00e9t\u00e9 et nos clients. La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.15 Traitement de donn\u00e9es dans le cadre de candidatures<\/strong>
\nVous pouvez nous adresser vos candidatures \u00e0 des postes au sein de notre soci\u00e9t\u00e9 en vous rendant sur nos sites web et en nous \u00e9crivant aux coordonn\u00e9es qui y sont indiqu\u00e9es. Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant nous sont transmises par ce biais ou d’une autre fa\u00e7on dans le cadre de candidatures, nous traitons vos donn\u00e9es pour contr\u00f4ler, traiter et r\u00e9pondre \u00e0 votre candidature et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour pr\u00e9parer le contrat de travail.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 2 du RGPD et l’article 26, paragraphe 1 de la nouvelle version de la Loi allemande relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es (BDSG), qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour justifier une d\u00e9cision d’embauche et pour ex\u00e9cuter un contrat de travail.<\/p>\n

2.16 Traitement de donn\u00e9es pour r\u00e9aliser des paiements par carte de cr\u00e9dit<\/strong>
\nNous acceptons les paiements par carte de cr\u00e9dit ou carte de d\u00e9bit. Ces paiements sont r\u00e9alis\u00e9s via le prestataire de service de paiement ConCardis GmbH (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0ConCardis\u00a0\u00bb), Helfmann-Park 7, 65760 Eschborn, Allemagne, \u00e0 qui nous transmettons les informations que vous fournissez lors du paiement ainsi que les informations relatives \u00e0 votre commande.<\/p>\n

La transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 ConCardis se base sur l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour ex\u00e9cuter un contrat ou des mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

2.17 Contr\u00f4le de solvabilit\u00e9<\/strong>
\nNotre soci\u00e9t\u00e9 proc\u00e8de r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des contr\u00f4les de solvabilit\u00e9 lors de la conclusion de contrats et dans certains cas o\u00f9 nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire, m\u00eame s’il ne s’agit pas de nouveaux clients, afin de pr\u00e9venir tout d\u00e9faut de paiement.<\/p>\n

\u00c0 cette fin, nous coop\u00e9rons avec la Verband der Vereine Creditreform e.V. (Association des Creditresform) (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Creditreform\u00a0\u00bb), Hellersbergstra\u00dfe 12, 41460 Neuss, Allemagne et avec IHD Gesellschaft f\u00fcr Kredit und Forderungsmanagement mbH (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0IHD\u00a0\u00bb), Augustinusstr. 11 B, 50226 Frechen, Allemagne, qui nous fournissent les donn\u00e9es dont nous avons besoin. \u00c0 cette fin, nous communiquons parfois des noms et des coordonn\u00e9es \u00e0 l’un des prestataires de services susmentionn\u00e9s. Pour conna\u00eetre les informations vis\u00e9es \u00e0 l’article 14 du RGPD et relatives au traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 par Creditreform veuillez vous rendre \u00e0 l’adresse https:\/\/www.creditreform.de\/eu-dsgvo.html. Dans le cadre de notre coop\u00e9ration avec l\u2019IHD, nous utilisons \u00e9galement des valeurs de probabilit\u00e9 obtenues automatiquement et dont le calcul repose notamment sur des donn\u00e9es d’adresse afin de prendre la d\u00e9cision d’\u00e9tablir, d’ex\u00e9cuter ou de r\u00e9silier un contrat. Pour conna\u00eetre les informations vis\u00e9es \u00e0 l’article 14 du RGPD et relatives au traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 par IHD, veuillez vous rendre \u00e0 l’adresse www.ihd.de\/datenschutz\/Artikel14.html. Vous trouverez \u00e9galement des informations sur ses partenaires contractuels dans le domaine des soci\u00e9t\u00e9s de renseignements \u00e9conomiques \u00e0 l’adresse : www.ihd.de\/datenschutz#vertragspartner.<\/p>\n

Dans le cadre d’un contr\u00f4le de solvabilit\u00e9, nous pouvons recourir \u00e0 un processus automatis\u00e9 pour d\u00e9cider si nous acceptons ou refusons la commande du client. Ainsi, si une soci\u00e9t\u00e9 de renseignements \u00e9conomiques nous fournit de mani\u00e8re automatis\u00e9e un r\u00e9sultat n\u00e9gatif quant \u00e0 sa solvabilit\u00e9, nous pouvons refuser la commande du client. Ce cas de figure se produit notamment lorsque les renseignements fournis laissent \u00e0 penser que la solvabilit\u00e9 du client n’est pas suffisante pour qu’il remplisse ses obligations de paiement. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous pouvez faire valoir \u00e0 notre \u00e9gard le droit \u00e0 une v\u00e9rification manuelle de la d\u00e9cision prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/p>\n

Dans ce cas, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD ou de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.18 Transmission de donn\u00e9es relatives \u00e0 des cr\u00e9ances impay\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement<\/strong>
\nSi des factures\/\u00e9ch\u00e9ances restent impay\u00e9es en d\u00e9pit d’avertissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, nous sommes susceptibles de transmettre les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour l’ex\u00e9cution d’un recouvrement (nom, adresse, adresse e-mail, informations relatives \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, informations relatives au contrat et aux cr\u00e9ances) \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de recouvrement en vue de la cession des cr\u00e9ances impay\u00e9es, du recouvrement des cr\u00e9ances et du traitement du recouvrement. En cas de cession des cr\u00e9ances impay\u00e9es, la soci\u00e9t\u00e9 de recouvrement devient alors propri\u00e9taire des cr\u00e9ances et fait valoir leur paiement en son nom. Nous coop\u00e9rons avec les soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement suivantes : Verband der Vereine Creditreform e.V. (Association des Creditresform) (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Creditreform\u00a0\u00bb), Hellersbergstra\u00dfe 12, 41460 Neuss, Allemagne et avec IHD Gesellschaft f\u00fcr Kredit und Forderungsmanagement mbH (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0IHD\u00a0\u00bb), Augustinusstr. 11 B, 50226 Frechen, Allemagne. Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) et de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p>\n

Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) et de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les transmissions de donn\u00e9es fond\u00e9es sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sont autoris\u00e9es si elles sont n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de notre soci\u00e9t\u00e9 et si les int\u00e9r\u00eats de la personne concern\u00e9e en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.19 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 pour pr\u00e9server des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong>
\nSi n\u00e9cessaire, nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es pour pr\u00e9server nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou ceux de tiers. Nous pouvons notamment le faire pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et le fonctionnement de notre syst\u00e8me informatique, en particulier lors des demandes d’assistance, pour comprendre la situation et recueillir des preuves en cas de conflits juridiques, pour r\u00e9aliser des enqu\u00eates de march\u00e9 ou d’opinion, pour \u00e9tablir des statistiques relatives \u00e0 l’utilisation de notre site web et pour diffuser de la publicit\u00e9 pour nos produits ou ceux de nos partenaires.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter des donn\u00e9es de la mani\u00e8re indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n

2.20 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 des fins publicitaires et pour des recommandations et des demandes<\/strong>
\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, si nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires pour nos offres et produits et pour d’autres offres et produits de nos partenaires, nous demandons votre consentement. Les donn\u00e9es sont alors trait\u00e9es sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout instant et avec effet pour l’avenir.<\/p>\n

En outre, nous utilisons votre adresse e-mail pour des recommandations si vous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 des r\u00e9servations chez nous. Nous pouvons vous envoyer ces recommandations m\u00eame si vous n’\u00eates pas abonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter. De cette fa\u00e7on, nous souhaitons vous fournir des informations relatives \u00e0 notre offre et bas\u00e9es sur vos derni\u00e8res r\u00e9servations chez nous qui pourraient vous int\u00e9resser. Nous ex\u00e9cutons ce processus conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. SI vous ne souhaitez plus recevoir nos recommandations et offres ou plus aucun de nos messages publicitaires, vous pouvez vous opposer \u00e0 cet envoi \u00e0 tout instant. Pour ce faire, il vous suffit de nous envoyer une notification (par e-mail, fax ou courrier) aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au point 1.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.21 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 pour des \u00e9tudes de march\u00e9 et des enqu\u00eates d’opinion<\/strong>
\nNous utilisons \u00e9galement vos donn\u00e9es pour r\u00e9aliser des \u00e9tudes de march\u00e9 et des enqu\u00eates d’opinion. Bien entendu, nous les utilisons exclusivement de mani\u00e8re anonymis\u00e9e \u00e0 des fins statistiques. Les r\u00e9ponses que vous donnez \u00e0 ces enqu\u00eates ne sont pas transmises \u00e0 des tiers ni rendues publiques.<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable, pour autant que des int\u00e9r\u00eats, des droits fondamentaux et des libert\u00e9s fondamentales des personnes concern\u00e9es ne pr\u00e9valent pas.<\/p>\n

2.22 Traitement de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9 pour remplir des obligations l\u00e9gales<\/strong>
\nPar ailleurs, nous traitons vos donn\u00e9es pour remplir des obligations l\u00e9gales (par exemple des obligations de contr\u00f4le et des obligations de conservation et de preuve des droits commercial et fiscal).<\/p>\n

La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es pour remplir une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n

3. Cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong>
\nVos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont transmises ou communiqu\u00e9es d’une autre fa\u00e7on \u00e0 des tiers que si cela est n\u00e9cessaire pour l’ex\u00e9cution du contrat ou la facturation, si vous y avez pr\u00e9alablement consenti ou si une base juridique autorise cette transmission.<\/p>\n

Si cela est n\u00e9cessaire pour l’ex\u00e9cution du contrat ou l’envoi et la livraison de produits, nous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s partenaires que nous avons charg\u00e9es de nous assister dans l’ex\u00e9cution du contrat. Nos partenaires s’engagent \u00e0 respecter les dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En outre, nos partenaires n’ont pas le droit d’utiliser les donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins que l’ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n

Les prestataires de services qui nous aident \u00e0 vous fournir nos prestations sont des soci\u00e9t\u00e9s de distribution et de marketing, des soci\u00e9t\u00e9s de destruction de documents, des fournisseurs de logiciels (SaaS), des prestataires de services informatiques, en particulier des prestataires sp\u00e9cialis\u00e9s dans la maintenance mat\u00e9riel et logiciel, des gestionnaires de r\u00e9seaux sociaux, des h\u00e9bergeurs et des prestataires de services de messagerie.<\/p>\n

4. Dur\u00e9e de la conservation des donn\u00e9es<\/strong>
\nEn principe, nous effa\u00e7ons vos donn\u00e9es d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins poursuivies, \u00e0 moins qu’il ne soit n\u00e9cessaire de les conserver temporairement. Ainsi, nous conservons vos donn\u00e9es pour remplir des obligations l\u00e9gales de preuve et de conservation pr\u00e9vues notamment par le code de commerce et le code fiscal. Les d\u00e9lais de conservation qui y sont stipul\u00e9s peuvent atteindre dix ans. De plus, nous conservons vos donn\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e o\u00f9 il est possible de faire valoir des droits \u00e0 l’encontre de notre soci\u00e9t\u00e9 (les d\u00e9lais de prescription vont de trois \u00e0 trente ans).<\/p>\n

5. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>
\nNous transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re crypt\u00e9e pour plus de s\u00e9curit\u00e9. Nous utilisons le syst\u00e8me de codage SSL (Secure Socket Layer). Pour v\u00e9rifier si une transmission est crypt\u00e9e, il faut que la barre d’adresse du navigateur commence par \u00ab https:\/\/ \u00bb au lieu de \u00ab http:\/\/ \u00bb et soit pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d’un symbole de cadenas. En outre, nous s\u00e9curisons nos sites web et nos autres syst\u00e8mes par des mesures techniques et organisationnelles visant \u00e0 pr\u00e9venir la perte, la destruction, l’acc\u00e8s, la modification ou la diffusion par des personnes non autoris\u00e9es de vos donn\u00e9es.<\/p>\n

6. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong>
\nDans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez toujours le droit d’obtenir gratuitement des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que nous conservons, sur leur origine, sur leurs destinataires et sur l’objectif du traitement de ces donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous disposez d’un droit de rectification, de blocage ou d’effacement de ces donn\u00e9es. Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet ou d’autres questions relatives aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez vous adresser \u00e0 nous \u00e0 tout instant en nous \u00e9crivant aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 1. De plus, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous avez le droit d’obtenir la limitation du traitement de vos donn\u00e9es et le droit que vos donn\u00e9es vous soient remises dans un format structur\u00e9, courant et lisible par machine. Si vous avez consenti \u00e0 ce que nous traitions vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 certaines fins, vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout instant et avec effet pour l’avenir. Si nous traitons vos donn\u00e9es pour pr\u00e9server des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement en invoquant des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. Enfin, vous avez la possibilit\u00e9 de vous adresser \u00e0 une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es (droit de porter plainte).<\/p>\n

Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 individuels<\/a><\/p>\n <\/div>\n\t\t <\/div>\n \n\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-navigation.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2611","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suisse Majestic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/suissemajestic\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T09:35:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-09T14:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T09:35:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/\",\"name\":\"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#organization\",\"name\":\"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic\",\"url\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/04\/Logo-BRO_GHS.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/04\/Logo-BRO_GHS.svg\",\"caption\":\"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/suissemajestic\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hotelsuissemajestic\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic","og_url":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Suisse Majestic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/suissemajestic\/","article_modified_time":"2024-10-16T09:35:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Suisse Majestic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-09T14:28:16+00:00","dateModified":"2024-10-16T09:35:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/olitique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#website","url":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/","name":"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#organization","name":"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic","url":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/04\/Logo-BRO_GHS.svg","contentUrl":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/04\/Logo-BRO_GHS.svg","caption":"Grand H\u00f4tel Suisse Majestic"},"image":{"@id":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/suissemajestic\/","https:\/\/www.instagram.com\/hotelsuissemajestic\/"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2611"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9069,"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2611\/revisions\/9069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brhhh.com\/suisse-majestic\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}